11.식인 식물(人喰い植物)
原文: きれいな花と思わせ、近づく人をパクリと食べる、肉食の花。
화려한 꽃으로 유혹해서, 다가오는 사람을 꿀꺽 삼키는, 육식의 꽃.
*식인종(食人種)ひとくいじんしゅ【人食い人種】
사람을 잡아먹는 풍습을 가진 종족.
*지식인(知識人)ちしきじん【知識人】インテリ
일정한 수준 이상의 지식과 교양을 갖춘 사람.
*화려(華麗하다)きれい
*유혹(誘惑)ゆうわく【誘惑】
1.마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐/꾀다.
마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐을 당하다.
2.성적으로 이성을 끎/끌다.
성적으로 이성에게 끌리다.
*다가오는(다가오다)ちかづく【近付く】ちかよる【近寄る】
(다가오고, 다가오는데, 다가오니, 다가오면, 다가온, 다가오는, 다가올, 다가옵니다)
1.어떤 대상이 있는 쪽으로 가까이 옮기어 오다.
2.어떠한 일이나 때가 가까이 오다.
*꿀꺽→
1.ごくっと
물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
2.솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
3.ぱくり(パクリ)
옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
*육식(肉食)にくしょく【肉食】
1.사람이 음식으로 고기를 먹음. 또는 그런 식사.
2.동물이 다른 동물의 고기를 먹이로 먹음.
*육식 동물(肉食動物)にくしょくどうぶつ【肉食動物】
다른 동물의 고기를 먹이로 먹고 사는 동물.
12.크로코다이러스(クロコダイラス)
原文: 知恵を持ちさらに狂暴化したワニ。かたいうろこで攻撃をはじく。
지혜를 가진데다 광폭화한 악어. 딱딱한 비늘로 공격을 튕긴다.
지혜를 갖고 있어 더욱 광폭해진 악어. 딱딱한 돌기로 공격을 가한다.
*지혜(智慧)ちえ【知恵】삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력.
*가진데다(가지다)もつ【持つ】
(가지고, 가지는데, 가지니, 가지면, 가진, 가지는, 가질, 가집니다)
1.무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
2.자기 것으로 하다.
3.직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
*갖(갖다)もつ【持つ】
1.무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
2.자기 것으로 하다.
3.직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
*광폭화(狂暴化)
*광폭(廣幅)ひろはば【広幅】넓은 폭.
*광폭하다(狂暴하다)きょうぼうだ【狂暴だ】
행동이나 성격이 미친 것처럼 매우 사납다.
*더욱→もっと
정도가 한층 더 심하게. 더 크게.
*악어(鰐魚)わに【鰐】
열대의 강이나 호수에서 살며 생김새는 도마뱀과 비슷하나 몸집은 훨씬 크고 이빨이 날카로우며 물고기나 다른 동물들을 잡아 먹고 사는 동물.
*딱딱하다→かたい【硬い】
*비늘→うろこ【鱗】물고기나 뱀의 겉 부분을 덮고 있는 얇고 매끄러운 작은 조각.
*돌기(突起)とっき【突起】피부나 사물의 표면에 볼록하게 튀어나온 부분.
*돌기둥→せきちゅう【石柱】돌을 깎아 만든 기둥.
*튕긴다(튕기다)はじく【弾く】
*가한다(加하다)くわえる【加える】
1.어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
2.빠르게 하다.
13.그랩플러(グラップラー)
原文: ずるがしこいヘビ。太くて長い身体で締め付ける攻撃に注意！
교활한 뱀. 굵고 긴 몸으로 조여오는 공격에는 주의!
영악한 뱀. 굵고 긴 몸으로 조여오는 공격에 주의할 것.
*교활(狡猾)こうかつ【狡猾】간사하고 나쁜 꾀가 많음.
*영악하다(靈惡하다)わるがしこい【悪賢い】
이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약다.
*뱀→へび【蛇】
몸이 원통형으로 가늘고 길며 다리가 없고 피부가 비늘로 덮여 있는 파충류의 동물.
*굵→ふとい【太い】긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
*긴→ながい【長い】물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
*초긴장(超緊張)ちょうきんちょう【超緊張】더할 수 없을 정도로 매우 긴장함.
*몸→からだ【体】しんたい【身体】
사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태.
*조여오는(조이다)しめる【締める】
*주의(注意)ちゅうい【注意】
1.마음에 새겨 두고 조심함.2.어떤 상태나 일에 관심을 집중함.3.경고나 충고의 뜻으로 알림.
14.메가자우러(メガザウラー)原文: 全身にツノの生えた恐竜。突撃攻撃は強烈だ！온몸에 뿔이 난 공룡. 돌진 공격은 강렬하다.온몸에 뿔이 난 공룡. 돌격 공격은 강렬하다.
*온몸→ぜんしん【全身】몸 전체.*난(나다)→1.できる【出来る】はえる【生える】피부 표면이나 땅 위로 솟다.
2.うまれる【生まれる】어떤 감정이나 느낌이 생기다.3.しょうじる【生じる】없던 돈이나 물건 등이 생기다.4.うまれる【生まれる】사람이 태어나다.
*돌진(突進)とっしん【突進】빠르고 힘차게 앞으로 나아감.*돌격(突擊)とつげき【突撃】적을 향해 힘차게 달려 나아가 공격함.*강렬하다(強烈하다)きょうれつだ【強烈だ】매우 강하고 세다.
15.시체를 먹는 용(メガザウラー)原文: 何でも噛み砕く口を持つ恐竜。その攻撃は強い。뭐든지 씹어 부수는 입을 가지는 공룡.그 공격은 강하다.무엇이라도 깨물어 부술 수 있는 입을 가진 공룡. 공격은 강하다.
*뭐→なん・なに【何】모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.*무엇→なに【何】모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.*든지→でも어느 것이 선택되어도 차이가 없음을 나타내는 조사.*이라도→でも
1.그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사.2.다른 경우들과 마찬가지임을 나타내는 조사.3.시간이나 수량을 나타내는 말에 붙어 그 의미를 강조할 때 쓰는 조사.4.유사한 것을 예로 들어 설명할 때 쓰는 조사.5.불확실한 사실에 대한 말하는 이의 의심이나 의문을 나타내는 조사.
*씹어(씹다)かむ【噛む】そしゃくする【咀嚼する】사람이나 동물이 음식을 입에 넣고 이로 잘게 자르거나 부드럽게 갈다.*깨물어(깨물다)1. かみしめる【噛み締める】아랫니와 윗니가 서로 닿을 정도로 세게 물다.2. のみこむ【飲み込む】감정이나 말 등을 꾹 눌러 참다.*부수다→くだく【砕く】부수- (부수고, 부수는데, 부수니, 부수면, 부순, 부수는, 부술, 부숩니다)→ 부수다1.단단한 물체를 두드려 여러 조각이 나게 깨뜨리다.2.만들어진 물건을 망가뜨리거나 못 쓰게 만들다.*입1. くち【口】음식을 먹고 소리를 내는 기관으로 입술에서 목구멍까지의 부분.2. くちびる【唇】사람의 입 주위를 둘러싸고 있는 붉고 부드러운 살.
16.다크 키메라(ダーク・キメラ)原文: 魔界に生息するモンスター。闇の炎をはき攻撃する。마계에 서식하는 몬스터. 어둠의 화염을 뿜어 공격한다.마계에 생식하는 몬스터. 어둠의 화염을 내 뿜어 공격한다.
*마계(魔界)*서식(棲息)せいそく【棲息】생물이 어떤 곳에 보금자리를 만들어 삶.*생식(生息)사는 일, 살아 감. 생활하는 것.*몬스터→モンスター*어둠→くらがり【暗がり】くらやみ【暗闇】어두운 상태나 어두운 때.
*화염(火焰)かえん【火炎】타는 불에서 일어나는 붉은빛을 띤 기운.*뿜어(뿜다)はく【吐く】속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세게 밀어 내다.
17.메탈 가디언(メタル・ガーディアン)原文: 魔界の宝を守護する悪魔。暗闇での守備は相当かたい。마계의 보물을 수호하는 악마. 암흑에서의 수비는 상당히 견고하다.
*보물(寶物)たから【宝】*수호(守護)しゅご【守護】지키고 보호함.*악마(惡魔)あくま【悪魔】불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.*암흑(暗黑)くらやみ【暗闇】1.어둡고 캄캄함. 2.(비유적으로) 희망이 없고 비참한 상태나 상황.*상당히(相當히)そうとう【相当】1.수준이나 실력, 정도가 꽤 높게.2.어지간히 많이.*견고하다(堅固하다)きょうこだ【強固だ】1.단단하고 튼튼하다.2. 흔들림이 없이 굳세고 확고하다.
18.갑옷 무사 잔귀(鎧武者斬鬼)原文: 一騎打ちを好む。一瞬のスキをついて、居合い抜きで攻撃！일대일 대결을 좋아한다. 일순간의 틈을 보고, 발을 빼며 공격.일대일 승부를 좋아한다. 순식간에 빈틈을 찌르는 검술로 공격한다.
*일대일(一對一)いちたいいち【一対一】양쪽이 같은 비율이나 같은 권리로 상대하거나 한 사람이 한 사람을 상대함.*대결(對決)たいけつ【対決】たいりつ【対立】둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가림.*승부(勝負)*일순간(一瞬間)いっしゅんかん【一瞬間】아주 짧은 순간.*순식간(瞬息間)またたくま【瞬く間】눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.*틈→すき【透き・隙】어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
*빈틈→1. すき【隙・透き】사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분.2. ぬけめ【抜け目】ておち【手落ち】부족하거나 허술한 점.
*발→
あし【足】사람이나 동물의 다리 맨 끝부분.*빼며→ぬく【抜く】속에 들어 있거나 박혀 있는 것을 밖으로 나오게 하다.*찌르다(찌르고, 찌르는데, 찌르니, 찌르면, 찌르는, 찌른, 찌를, 찌릅니다)→ 찌르다1.さす【刺す】つく【突く】끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.2.さしこむ【差し込む】틈이나 사이에 무엇을 꽂거나 끼워 넣다.3.かける【賭ける】내기 등에서 돈을 걸다.4.みっこくする【密告する】남의 잘못을 다른 사람에게 일러바치다.5.つく【突く】。うつ【打つ】*감정 등을 강하게 자극하다.*냄새가 강해서 후각을 자극하다.
*검술(劍術)けんじゅつ【剣術】검을 쓰는 기술.
19.머더 서커스 좀비(マーダーサーカス・ゾンビ)原文: 闇の力で生き返ったピエロ。フラフラとした踊りで死へといざなう。어둠의 힘으로 되살아난 삐에로. 흐느적거리는 춤을 춰서 죽음으로 유도한다.
*되살아난→よみがえる【蘇る・甦る】いきかえる【生き返る】죽었거나 거의 죽었던 것이 다시 살게 되다.*흐느적거리는→ふらふらする생활이나 마음을 다잡지 못하고 자꾸 헤매다.*춤→おどり【踊り】。ぶよう【舞踊】ダンス음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것.*춰(추다)おどる【踊る】춤 동작을 하다.*죽음→しぼう【死亡】죽는 것. 또는 죽어 있는 상태.*유도1. ゆうどう【誘導】さそいだし【誘い出し】사람이나 물건을 원하는 방향이나 장소로 이끎.2. ゆうどう【誘導】전기장이나 자기장 속에 있는 물체가 그 영향을 받아 전기나 자기를 띰.
20.격투전사 얼티메이터(格闘戦士アルティメーター)原文: 武器をいっさい使わず、素手で戦いぬく格闘戦士。무기를 절대 쓰지 않고, 맨손으로 싸우는 격투 전사.武器を絶対につかわないで、素手で戦う格闘戦士。
*무기 (武器)ぶき【武器】*절대(絕對)ぜったい【絶対】아무런 조건이나 제약이 붙지 않음.*맨손→すで【素手】아무것도 끼거나 지니지 않은 손.*싸우(싸우다)たたかう【戦う】*격투(格鬪)かくとう【格闘】서로 맨몸으로 맞붙어 치고받으며 심하게 싸움.
留言
張貼留言