낙오자 사역마

• 낙오자(落伍者) 사역마
• 

  
  

  땅	레벨 1
  ATK0	DEF1400
  마마법사 / 일반
  카드 텍스트 강력한 힘을 숨기고 있다고 여겨지는 사역마. 원래 외로움을 잘 타는 아이지만, 동료들과 떨어지게 되고 최근에는 특히 외로워한다.

はぐれ使い魔

カードテキスト 

強大な力を秘めているとされる使い魔。元来寂しがりな子だが、仲間たちとはぐれてしまい最近は特に寂しい。

강력한 힘을 숨기고 있다고 여겨지는 사역마(使役魔). 원래 외로움(さびしさ)을 잘 타는 아이지만, 동료(同僚)들과 떨어지(おちる)게 되고 최근(最近)에는 특히 외로워한다.

魔寵被認為擁有強大的力量。雖然他是個容易孤獨的孩子，但由於與同齡人疏遠，最近感覺特別孤獨。